sympa ces modificateurs à la conjuration, je vais adopter !
Sinon, pour répondre plus ou moins à la question initiale, en ce qui me concerne je gère comme ça :
je saupoudre toute l'année de journée au climat automnal. Il peut y avoir, partout, une belle journée d'été avec un grand ciel bien bleu qui ragaillardit tout le monde... et le lendemain, un brouillard à couper au couteau, un fond de l'air frisquet et un ciel couvert derrière lequel on devine à peine le disque du soleil...
En Keshe, pareil : souvent un grand ciel bleu... mais parfois je le décris blanchâtre, il fait toujours (trop) chaud mais le ciel est comme masqué par une brume de chaleur, on ne voit pas vraiment le soleil, on a du mal à s'orienter, mais on se chope des coups de soleil quand même !
Globalement, je décris aussi souvent que possible un climat un peu morne... sans entrer dans les détails, il fait souvent gris, la lumière est souvent incertaine, etc. Mais j'insiste plutôt sur les effets sur le moral des personnages : l'essentiel c'est qu'ils maudissent cette petite bruine alors qu'il faut passer la journée dehors, qu'ils désespèrent d'un manque de clarté soudain, que la boue sur leurs chaussures les emmerdent lorsqu'ils ne doivent pas laisser de traces, etc. Si mes joueurs avaient les moyens de faire des statistiques, ils concluraient qu'il fait, en toute saison, un temps d'automne plus souvent dans l'Harmonde que dans notre monde sur notre terre à nous... mais je me garde bien de le leur dire aussi franchement !
Et si un joueur me pose la question directement : "il fait quand même un temps plus pourri depuis l'éclipse, non ?"
je réponds "bien sûr ! pendant la Flamboyance le ciel était toujours bleu ! et les fleurs embaumaient plus ! il faisait toujours doux et clair, le climat était partout agréable... ah ! et puis les récoltes donnaient plus, les fruits avaient plus de goût, sans parler des jeunes qui avaient plus de respect pour les anciens ! En ce temps-là on avait le goût du travail bien fait, tiens ! et les gens étaient beaucoup plus honnêtes, on avait pas peur de sortir de chez soi comme maintenant ! etc. etc."
Bin oui : aucun des joueurs n'était là pendant la Flamboyance, comment pourraient-ils faire de comparaison ?! Alors en Harmonde comme ailleurs, tout le monde pense que "c'était mieux avant". Que ce soit vrai ou pas, je m'en tape, c'est invérifiable ! L'essentiel c'est que les joueurs le pensent, eux, et, au moins une fois par drame, se disent à un moment où un autre "rrohh putain, encore une journée avec un temps pourri !" ou bien "y'en a marre de cette lumière glauque ! j'veux du soleil-heu !"