Pour ce qui est des coquilles et incohérences dans la gamme "officielle" (c'est à dire pré-Souffre-Jour), je laisserai notre bien-aimée rédactrice en chef te répondre
Pour la recontre avec un Génie, tu en as une de suggérée dans la gazette de l'Inspiré.
Sinon, et ce n'est qu'un avis personnel, il y a quelques éléments à garder à l'esprit :
- le sanctuaire d'un Génie est un lieu dont la beauté doit être bouleversante, émouvante, de ces beautés qui font venir les larmes aux yeux et prennent aux tripes !
- un Génie incarne le seul espoir de créer de nouvelles Flammes (que les Inspirés le sachent ou pas), c'est à dire le seul véritable espoir dans la lutte contre le Masque. Un Génie est donc sacré, une preuve fragile dans un monde désespéré que les Muses ont existé, et que l'espoir est permis.
- un Génie est aussi un génie au sens artistique. Les Inspirés sont des artistes, peut-être doués, qui consacrent une partie de leur vie à leur Art, et qui soudain en rencontrent un des grands maîtres ! Pense à un domaine qui te passionne, que tu pratiques et dans lequel tu as déjà été confronté à tes propres limites, et imagine rencontrer l'un des plus grands maîtres dans ce domaine....
- enfin, un Génie est un rappel de ce que les Inspirés peuvent / doivent essayer de devenir.
Pour revenir à ta question sur la première rencontre, tes inspirés peuvent être profondément émus par la beauté d'une oeuvre d'art et, en se concentrant sur elle, avoir l'intuition d'une présence :
- en écoutant une symphonie, en la jouant là où ils ont trouvé la partition, ils ont l'impression que le compositeur communique avec eux à travers les siècles. Même chose avec un poème ;
- une fresque où une statue leur donne le sentiment d'être dans un lieu sacré, et là ils ont l'impression d'une présence, des intuitions sur ce qu'a vécu et ressenti l'artiste qui a créé cette oeuvre ;
Ensuite, tu peux leur parler d'une idée qui leur trotte dans la tête, d'une envie d'en savoir plus sur cet artiste dont l'oeuvre les a émus, l'envie de trouver d'autres de ses oeuvres. Ils vont retourner sur le lieu où ils ont ressenti une émotion artistique aussi intense, et quelque chose d'anormal va attirer leur attention. Des phénomènes qui semblent d'abord aléatoires, et quand ils vont les observer ils vont en deviner naturellement la logique, et comprendre que c'est un langage qui parle à leurs Flammes.
De là, on peut espérer qu'ils commenceront vraiment à comprendre !!
Mais bon, ce ne sont que des suggestions, longues certes, à toi de les adapter à tes joueurs et à ce qui vous parle dans l'Harmonde !